
Языковые проблемы за неполные 18 лет независимости в нашей стране так и не решены. Периодически возникают вопросы — а почему русские, украинцы и прочие национальные меньшинства не знают государственного и как с этим явлением бороться. По мнению министра регинтеграции Василия Шовы, при грамотном подходе по прошествии некоторого времени подобных вопросов не будет возникать.
- Насильно заставить учить язык нельзя, давлением и угрозами никто ничего не добьется. Надо создавать условия для его изучения, открывать учебные центры, тогда для национальных меньшинств молдавский станет родным, и языковая проблема через 10-15 лет вообще исчезнет, - сказал на пресс-конференции Шова.
Многих волновали вопросы приднестровского урегулирования: о скором решении вещают все, но никто не указывает конкретных сроков.
- Мы пытаемся найти выход на протяжении 15 лет, и говорить о том, что дело не сдвинулось с мертвой точки я бы не стал. Во-первых, за все эти годы в стране сохранился мир и спокойствие, чего нельзя сказать, например о балканском кризисе. Во-вторых, переговоры в формате «5+2» все-таки возобновятся, разрабатываются планы, проекты, цель которых — решить конфликт мирным путем. Проводятся программы по укреплению мер доверия между двумя берегами Днестра, приднестровские экономические агенты пользуются всеми льготами при торговле с Евросоюзом. Должны защищаться права людей, живущих как в зоне правобережья, так и левобережья, - ответил Шова.
Министр коснулся и роли России в переговорном процессе. По его словам, российская сторона поддерживает устремления Молдовы урегулировать приднестровский вопрос, но при этом не забывать о территориальной целостности страны.
- Опыт нашей страны может стать ценным для решения конфликтов в регионе юго-восточной Европы. Стабильность и безопасность очень важна, стоит вспомнить Косово, Грузию. Такие примеры должны служить уроком, поэтому необходимо разрешать конфликтные ситуации мирно, - уверен Шова.
Для русскоязычного населения молдавский никогда не станет родным, это нужно осознавать четко. Проблема не в языке, тут еще вопросы культуры, литературы и т.п. Русский в Кишиневе никогда в семье не будет говорит на молдавском. Кроме того, знание госязыка на нынешнем этапе не дает особенных привилегий в виде зарплаты и других бонусов. Кроме того, русский понимают все. Отказ от родного русского означает отказ от русской культуры, на что люди никогда не пойдут. Лучше уехать. Жаль, что правители до сих пор не осознали, что уезжают лучшие и отнюдь не сборщики винограда. Монокультура обречена на вымирание, поскольку будет интересна только самой себе.
Проблему языка и "титульной" нации создали молдо-румынские нацисты в начале 90-х годов для того,чтобы остальные национальности,испокон веков живущие в Молдове,чувствовали себя людьми второго сорта.
Учебники для изучения румынского языка в русских школах - хуже не куда, не интересные абсолютно и очень запутанные. Просто ужас! Пока не сделают нормальные учебники не будет никакого толка, только разговоры.
еше 8 лет назат обешяли целосность республики, продолжаем обешять
Да никто силой не заставляет учить язык, это надуманная проблема, существуют определённые правила, где без знания молдавского не возьмут на работу и это нормально, во многих сферах где язык не обязателен никто и не требует знать гос. язык, но раз желаешь стать чиновником в гос. структарах, тем паче депутатом или министром тогда будь добр знай язык, и сам для себя должен решить, без того, чтобы кто-то тебя заставлял. А критиковать молдаван, что они в Москве плохо говорят на русском, так они в самый короткий срок выучат его, в отличии от многих в Молдове родившихся, а языка так и не выучили.
ну конечно... хочешь русский вали в россию... если же Вы молдовани такие принципиальные чего же вы сами говорите на русско-молдавском языке а не на чисто молдавском аа????в том то и дело что сами его не знаете а ноете токо!!!
А в догонку еще хочу сказать. Мало приятно слышать, что я такая наглая, говорю на русском языке. А как же иначе - русский мой родной язык. Значит Россия мой Родина.
Очень люблю свою Родину, Кишинев, где встретила своего супруга и родилась наша дочь. Люблю нашу природу, я считаю такой больше нет. Я уважаю мой народ, язык и поэтому уезжаю, увозя с собой всю семью...
Молдоване - это красивые, высокие, стройные русскоязычные люди. И мы будем решать какой будет Молдова в будущем. Всякие там румыны и румынствующие молдоване никогда не будут нам указывать.
А почему не будет? Боитесь? Значит слабые и глупые, если нас боитесь. Вы не кулаками, вы умом попробуйте нас задавить. Слабо? РУССКИЙ ЯЗЫК - ЯЗЫК МЕЖНАЦИОНАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ (читай Конституцию РМ). Ты - молдаванин? Я - русский. Значо Конституции, мы говорим с тобой ПО-РУССКИ. И точка. Конституцию надо уважать.
Батенька, не надо сказок про 3 (ТРИ!) государственных языка в приднестровье. Мы прекрасно знаем что и как там функционирует.:) а в канаде, канадцы говорят на 2 госязыка. мы владеем и румынским и русским. вы же больше трепитесь.:)
В Канаде два ГОСУДАРСТВЕННЫХ языка. Поэтому проблемы с дискриминацией по языковому признаку в принципе нет. У нас - ОДИН. А кто сколько знает - это уже не государственное, а частное право. Вы что, и в правду не видите разницы между этими понятиями? Опять начинается: как только правду в глаза рубишь - начинают под дурачков косить.
Типичные шовинистические высказывания, в духе того что только русские могут быть хорошими специалистами.:) если они такие способные, почему тогда не смогли выучить румынский???
Вы слишком наглые но должны знать:Русский язык НИКОГДА НЕ БУДЕТ вторым гос.языком. Никогда. Мы не позволим чтобы это случилось.Точка.Кто хочет русский язык вторым гос.языком пусть уидет в Росию. Или лучше в Прибалтику.
Согласна на все 100! А посмотрите, какими дураками выглядят молодые молдаване, которых тучи в Москве! По-русски говорить не умеют вовсе. Их там обворовывают, обманывают, а они только глазами хлопают да в носу ковыряют. Сейчас пошёл обратный процесс: русские-то, живущие в Молдавии молдавский знают, а вот молдаване русский - нет. Ко мне постоянно подходят молдаване и просят перевести с русского то то то это. Объяснить слова. Пускай учат тот язык, который им в жизни больше пригодиться! Зная русский - больше свободы! Куда хочешь, туда езжай - поймут и в Турции и на Украине, и в Эстонии. Румынским языком нас пытаются запереть в своей стране. Создают такой ценз оседлости.
Кто это такие "мы"? :) пятая румынская колонна?
А кто это такие - "мы"?Я здесь родилась и выросла. И мне немало лет,но родной мой язык-русский. И никто не заставит меня говорить на другом (если я сама не захочу этого).
Потому и звучит здесь часто слово "быдло". Быдло, оно и есть быдло, пытается учить кого-то тому,в чём само никакого понятия не имеет.
Кстати,владение всего лишь ВЕЛИКИМ и МОГУЧИМ молдавским (или румынским?) даёт всего одну "привилегию" - дальше Молдовы и Румынии - ни ногой!
MOldavskii znaiu,ruskii znaiu otlicno,viehal za granitu,viucil iazik gde jivu.I necego v atom net strasnogo,nado prosto uvajati ludei gde jives,ato ne v gosti na nedeliu ili pol goda po rabote,ato ludi kotorie zdes podilis,v rosii tocoe ne dopustiat.
Вспомните, сколько светлых голов и золотых специалистов Молдавия УЖЕ потеряла из-за насильственной румынизации! Ещё хотите "оттока мозгов"? Уже нет у нас хороших врачей, нет умных юристов, нет грамотных преподавателей, в институтах преподают те, кто и рядом с преподаванием стоять не должен. Все уехали! Не от голода - от румынизации и насильственного введения румынского языка! Все это видят, все это знают, но блеют, как бараны, всё ту же старую румынскую песню а-ля Антонеску.
"Не блюйте" - правильно. Да, осталось быдло, которое полезло во власть. Да, все учёные, инженеры, врачи, преподаватели уехали отсюда. Специалисты остались в небольшом количестве, но в Приднестровье. Заметьте, там 3 (ТРИ!) государственных языка. В этом они более цивилизованнее нас! В Канаде - 2 государственных языка. В Бельгии - три. Потому что там политики исходят, прежде всего, из потребности народа, а не удовлетворяют свои политические и финансовые амбиции.
Откровенный шовинизм,дяденька.
Старый мотив о тутошнем "быдле" и о сверходаренных пришлых,которые ощастливили одним лишь своим присуствием сие стадо.Не будем вдаваться в подробности,но будьте хоты-бы человеком и не блевайте в колодец откуда пьете воду.
Сколько можно решать за взрослых и адекватных людей, на каком языке им говорить? До насильственного введения румынского языка мне молдавский был весьма интересен, я была отличницей по молдавскому языку, даже на олимпиады ездила. А как стали заставлять, навязывать, доставать: "Ты тут живёшь, значит ДОЛЖНА", просто возненавидела я этот румынский! Не стала на нём говорить и НЕ БУДУ! Никому я ничего не должна - ничего не одалживала. Я люблю родной язык и НИКОГДА мне насильно любовь к румынскому не втюкают. Нигде, ни в одной стране никого не заставляют говорить на том языке, который совпадает по названию с названием государства. Между прочим, т.н. "меньшинств" в Молдавии половина населения. Хватит их унижать и делать из них идиотов! ВСЕ знают молдавский. Ровно столько, сколько им нужно знать. Не больше и не меньше. И нечего людям мешать и настраивать против молдавского (или всё-таки румынского?) языка!
Корень зла, конечно, не язык. Он - оружие в борьбе с неугодными (потому что последние - умнее жадных. Я не люблю оружие В ПРИНЦИПЕ. Это - в том числе.
А вы разве можете сказать, что при помощи "обязательного знания румынского" не проводилась репрессионная политика? Может у вас и никого из знакомых нет. кто уехал отсюда. не желая подвергаться унижениям со стороны жадных до денег и власти посредственностей? Не врите хотя бы себе! Эта румынизация принесла стране только разорение и раздоры. ДВА ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЯЗЫКА! И множество проблем будет махом решено. Вернутся. Не все, но многие. Увидите!
Ещё бы Штефану не говорить по-румынски! Он ведь жил так долго, что даже застал возникновение Румынии! Смешно! Кто-то пытается спорить, НЕ ВЛАДЕЯ СУЩЕСТВОМ ВОПРОСА! Вот в этом вы все. Никогда не доучиваетесь до конца, ничем толком не интересуетесь, ничего толком не знаете, а лезете в полемику. Я повторюсь: как множество мне подобных, ничего отталкивающего в румынском языке не видела и видеть не пыталась. Пока в начале 90-х меня не стали тыкать в него носом, как котёнка в лужу. На моих глазах уважаемые и образованнейшие люди, цвет молдавской интеллигенции подвергались публичным унижениям. Их профессиональные качества, их опыт и заслуги перед Молдавией перестали интересовать, главное в них было - знание нового государственного языка. Сейчас проблема в том, что специалистов. инициативных и умных у нас так мало, что налаживать какое-то производство - только в убыток. У нас даже пивоваров своих не осталось!
Указы Штефана Чел Маре , не беспокойтесь,написаны на румынском , правда использовалась кириллица. К тому же я прощаю Вам шомвинистические высказывания по отношению к цыганам.Они,по сравнению с Вами,полиглоты.
дорогая ММ...
США ТОЖЕ МНОГОНАЦИОНАЛЬНАЯ СТРАНА..
ДАЖЕ БОЛЕЕ НАЦИОНАЛЬНАЯ ЧЕМ НАША..
БЫЛ ТАМ..
ЗНАЮ О ЧЕМ ГОВОРЮ...
ПРОСТО ВАМ ЖЕЛАЮ----ПОЕДЬТЕ ТУДА И ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ СКОЛЬКО ХОТИТЕ..
А ПОТОМ И ПОСМОТРИМ..
НО ДЕЛО ДАЖЕ НЕ В ЭТОМ,А В ТОМ,С КАКОЙ НЕНАВИСТЬЮ ВЫ ГОВОРИТЕ О МОЛДАВСКОМ ЯЗЫКЕ..
ВОТ ИЗ-ЗА ТАКИХ КАК ВЫ--ЛЮДИ ПЕРЕСТАЮТ УВАЖАТЬ РУССКИХ И РУССКИЙ ЯЗЫК...ПОЧЕМУ Я ДОЛЖНА УВАЖАТЬ РУССКИХ,ЕСЛИ МОЛДАВАН И МОЛДАВСКИЙ ЯЗЫК В ИХНЕЙ ЖЕ СТРАНЕ МОЛДОВЕ ТАК НЕНАВИДЯТ РУССКИЕ.
СПАСИБО,Я ЕЩЕ БОЛЬШЕ УТВЕРДИЛСЯ В СВОЕМ МНЕНИИ...
Не надо пудрить мозги ни себе ни людям. Мы - МНОГОНАЦИОНАЛЬНАЯ республика. И общий язык у нас был (ещё от Штефана), есть и будет РУССКИЙ. Пора бы это принять, как данность и не рвать на своей румынской груди свою цыганскую рубаху! Если вы - патриот, то уж что-что, а историю своей РОДИНЫ знать должны! Почитайте указы времён Штефана Чел Маре. На каком языке писано?
Уважаемая ММ,
Во первых,со статистикой Вы сильно перегнули - меньшинств (нерумыноговорящих) у нас 20%.
Во-вторых,всякий уважающий себя гражданин ЛЮБОЙ страны мира(или у Вас есть примеры обратного?)знает язык своей страны.
В-третьих,никак не пойму Вашу ненависть к какому-либо языку(в Вашем случае к румынскому).Я могу не любить определенных людей за их конкретные действия(или бездействие),но при чем здесь язык на котором они говорят?
Я румыноговорящий и даже рад что знаю русский,хотя политка российского государства по отношению к нам , да и к другим народам ,мне очень не по душе...
Но то что Вы были отличницей в изучении румынского - это меня порадовало.Будьте ею и дальше и Вас за это будут больше уважать.
С надеждой что Вы меня поняли
Виктор
подскажите центры изучения языка. бесплатные и вечерние. а то в доме национальностей отсылают.
Деградация Государственного языка это заслуга наших правителей. Не зря говорят что рыба портится с головы. Почему не допускают иметь двойное гражданство парламентариям а допускают чтоб они не знали государственный язык? Есть закон о функционирование Государственного языка? Кто, согласно Конституции, обещал быть Гарантом выполнения всех норм и законов принятых нашими закондателями? Как мог (только при попустительстве "Гаранта") наш Аудиовизуал позволить чтоб самые интересные программы (их влияние на изучение языка больше чем пару академий вместе взятых) были транслированы на русском языке (Discovery, National geografic, EuroSport, Euroneus, Wild)?
Полностью с Вами согласен, скорее это титульную нацию заставляют знать русский, чем кто-то силой заставляют учить молдавский.
Сделайте русский язык вторым государственным и проблем не будет! Хоть немного облегчите людям жизнь!
Силой и угрозами говорить по-молдавски людей не заставить?:):):):)))))
Otkuda stolko ugroz ...i stolko sily(primenealosi)???Aj smeshno...ya v Hong Konge izuchil "cantoniese"(raznovidnosti kitaiskogo)za 1 god hotea "english" i 2-i gos.yazyk...bez "Cantoniese" nikak....vot i v MD nujno sozdati uslovia...chitoby bez Rumynskogo "nikak"!!!